Trasciatti cambia mail

Sab, 08/30/2008 - 09:52 | Aggiungi un commento

Trasciatti cambia mail

 

Prego amici, nemici e conoscenti di scrivermi d'ora in poi al seguente indirizzo: a.trasciatti@alice.it

 

(Qui sopra: Trasciatti con serpe, Praga 2008, Photo Monika)

Nessuno è perfetto

Gio, 08/21/2008 - 10:26 | 4 comments

In questi giorni di caldo torrido meridiano e di frescura serale, anche questo sito - inteso come individuo semiautomatico - fa un po' quello che gli pare: si impigrisce, scalcia, sputa, fa rumori corporali...

Nemmeno io, direttore effimero, riesco a controllarlo e ad averne ragione. Così l'aggiornamento langue, i testi balbettano, le immagini scompaiono. Infatti, questa mia nota, non è accompagnata da immagine alcuna.

Luigi Bartolini: Incontro

 
 
La sua casa era l'ultima del paese;
dopo il Cimitero, dopo lo Scannatoio;
mi ricordo che incominciava, la sua strada,
dove, dietro una siepe, fiorivano molti meli.
"Oh cani" - io dicevo, a quelli del padre - "tacete!"
e svelto gettavo loro un pezzo di pane;
ma i cani erano molti; e che coro facevano!
Suo padre ne impallinava uno al giorno.
Per il resto, dopo il Canile, erano rose di maggio;

O. V. de L.-Milosz: La berlina ferma nella notte

Ferragosto è passato. L'inverno è alle porte. Prepariamoci ad affrontare i rigori del tempo metereologico e del Tempo Maiuscolo con una poesia di plumbea bellezza, tratta da "La Confessione di Lemuel", ultima raccolta in versi di Oscar Vladislav de Lubicz Milosz (1877-1939), zio del premio Nobel Czeslaw Milosz. La traduzione è di Francesco Orlando.
 
 

Amori e disastri di ferragosto

Ven, 08/15/2008 - 13:21 | 3 comments

Amori e disastri di ferragosto

di Alessandro Trasciatti

Amato imita Vannini

Mer, 08/13/2008 - 20:00 | Aggiungi un commento

Amato imita Vannini

Anche Amato, invidioso com'è del Vannini, si è fatto fare un calco di gesso.
(Foto di Claudio Pozzi, sciupata dal Trasciatti) 
 
.